Des annees 2000 a nosjours

Despre tine (aka Ochii tai)

Nu raspunsi la SMS
Eu iti scriu atat de des
Poate m-am purtat urit
Dar sa stii ca te-am iubit

{au Refrain, x2}
Ma inec in ochii tai, la-lul-la-la-lei
Plinge lumea dupa ei, la-lul-la-la-lei
Esti un inger pe Pamint
Despre tine cint si zi si noapte, la-lul-lei

Daca mergi cu mine-n vis
Am sa te invat sa rizi
Si-am sa-ti cint pina in zori
Cintecelul meu de dor.

{au Refrain, x2}

How did I ever let you slip away
Never knowing I'd be singing this song some day
And now I'm sinking, sinking to rise no more
Ever since you closed the door

[1] - If I could turn, turn back the hands of time
Then my darlin' you'd still be mine
If I could turn, turn back the hands of time
Then darlin' you, you'd still be mine

Funny, funny how time goes by
And blessings are missed in the wink of an eye
Why oh why oh why should one have to go on suffering
When every day I pray please come back to me

[Repeat 1]

And you had enough love for the both of us
But I, I, I did you wrong, I admit I did
But now I'm facing the rest of my life alone, whoa

[Repeat 1]

I'd never hurt you (If I could turn back)
Never do you wrong (If I could turn back)
And never leave your side (If I could turn back)
If I could turn back the hands

There'd be nothing I wouldn't do for you
(If I could turn back)
Forever honest and true to you
(If I could turn back)
If you accept me back in your heart, I love you
(If I could turn back the hands)

(If I could turn back)
That would be my will
(If I could turn back)
Darlin' I'm begging you to take me by the hands
(If I could turn back the hands)

I'm going down, yes I am
(If I could turn back)
Down on my bended knee, yeah
(If I could turn back)
And I'm gonna be right there until you return to me
(If I could turn back the hands)

(If I could turn back)
If I could just turn back that little clock on the wall
(If I could turn back)
Then I'd come to realize how much I love you
Love you love you love you
(If I could turn back the hands)

Cette femme est un héros
Qu'on voit pas dans les journaux
Qui porte comme un fardeau
Trois kilos de trop

Cette femme est un héros
Qui a le moral à zéro
Perdue dans les idéaux
D'un monde macho

Elle met ses mains dans l'eau
La vaisselle aura sa peau
Mais, trop bas, ce lavabo
Lui casse le dos

Elle rêvait d'un boulot
Mais ils n'ont qu'une seule auto
C'est lui qui s'en va très tôt
Parfois sans dire un mot

Où est l'amour qui lui donnait des ailes
Qu'on a coupées pour qu'elle soit fidèle ?
Elle avait d'autres projets dans la vie
Mais pourquoi c'est toujours elle qu'on oublie ?
Qu'on oublie

{Refrain}
Cette femme est un héros
Un héros
Cette femme est un héros
Un héros que j'ai dans la peau

Elle attend tous les soirs
Cet homme qui rentre trop tard
Qui lui raconte ses histoires
Jusqu'à la nuit noire

Elle voudrait tant dormir
Mais n'ose jamais lui dire
Elle doit lui appartenir
Jusque dans ses délires

Alors elle donne ce qui reste d'elle
Elle a si peur des hommes infidèles
Elle a du mal à retrouver l'envie
Mais pour se sentir encore en vie, elle crie

{Au refrain}{x2}

Son ventre devient lourd
Son souffle est un peu plus court
Elle sait que dans quelques nuits
Elle donnera la vie

Elle se voile pas la face
Personne d'autre dans la glace
Ne pourra, quoi qu'on y fasse,
Le faire à sa place

Alors ce soir, elle ne compte que sur elle
Elle sait que personne n'est éternel, ça lui fait peur
Elle va donner tout ce qui reste d'elle
Toute sa souffrance pour une vie nouvelle
Qu'elle est belle !

Elle perd son courage
S'en fait pour son âge
Mais comme un héros
Elle porte le monde sur le dos

Sophie, Coralie, Caroline, Isabelle
Betty, Valérie, Béatrice et Gaëlle
Marie, Nathalie, Stéphanie et Julie
Charlotte, Carine, Brigitte

{Au refrain}

Cette femme est Sophie, Coralie, Caroline, Isabelle
Cette femme est Betty, Valérie, Béatrice et Gaëlle
Cette femme est Marie, Nathalie, Stéphanie et Julie
Un héros que j'ai dans la peau, Brigitte, Maryline

Cette femme est un héros {x3}

Cette femme est un héros
Qu'on voit pas dans les journaux
Qui porte comme un fardeau
Trois kilos de trop

Cette femme est un héros
Qui a le moral à zéro
Perdue dans les idéaux
D'un monde macho

Elle met ses mains dans l'eau
La vaisselle aura sa peau
Mais, trop bas, ce lavabo
Lui casse le dos

Elle rêvait d'un boulot
Mais ils n'ont qu'une seule auto
C'est lui qui s'en va très tôt
Parfois sans dire un mot

Où est l'amour qui lui donnait des ailes
Qu'on a coupées pour qu'elle soit fidèle ?
Elle avait d'autres projets dans la vie
Mais pourquoi c'est toujours elle qu'on oublie ?
Qu'on oublie

{Refrain}
Cette femme est un héros
Un héros
Cette femme est un héros
Un héros que j'ai dans la peau

Elle attend tous les soirs
Cet homme qui rentre trop tard
Qui lui raconte ses histoires
Jusqu'à la nuit noire

Elle voudrait tant dormir
Mais n'ose jamais lui dire
Elle doit lui appartenir
Jusque dans ses délires

Alors elle donne ce qui reste d'elle
Elle a si peur des hommes infidèles
Elle a du mal à retrouver l'envie
Mais pour se sentir encore en vie, elle crie

{Au refrain}{x2}

Son ventre devient lourd
Son souffle est un peu plus court
Elle sait que dans quelques nuits
Elle donnera la vie

Elle se voile pas la face
Personne d'autre dans la glace
Ne pourra, quoi qu'on y fasse,
Le faire à sa place

Alors ce soir, elle ne compte que sur elle
Elle sait que personne n'est éternel, ça lui fait peur
Elle va donner tout ce qui reste d'elle
Toute sa souffrance pour une vie nouvelle
Qu'elle est belle !

Elle perd son courage
S'en fait pour son âge
Mais comme un héros
Elle porte le monde sur le dos

Sophie, Coralie, Caroline, Isabelle
Betty, Valérie, Béatrice et Gaëlle
Marie, Nathalie, Stéphanie et Julie
Charlotte, Carine, Brigitte

{Au refrain}

Cette femme est Sophie, Coralie, Caroline, Isabelle
Cette femme est Betty, Valérie, Béatrice et Gaëlle
Cette femme est Marie, Nathalie, Stéphanie et Julie
Un héros que j'ai dans la peau, Brigitte, Maryline

Cette femme est un héros {x3}

I just want you close
Where you can stay forever
You can be sure
That it will only get better
You and me together
Through the days and nights
I dont worry cause
Everythings gonna be alright
People keep talking
They can say what they like
But all I know is everything's gonna be alright

No one no one no one
Can get in the way of what I'm feeling
No one no one no one
Can get in the way of what I feel for you
You you
Can get in the way of what I feel for you

When the rain is pouring down
And my heart is hurting
You will always be around
This I know for certain

You and me together
Through the days and nights
I dont worry cause
Everythings gonna be alright
People keep talking
They can say what they like
But all I know is everything's gonna be alright

No one no one no one
Can get in the way of what I'm feeling
No one no one no one
Can get in the way of what I feel for you
You you
Can get in the way of what I feel for you

I know some people search the world
To find something like what we have
I know people will try
Try to divide
Something so real
So till the end of time
Im telling you that

No one no one no one
Can get in the way of what I'm feeling
No one no one no one
Can get in the way of what I feel for you
oh oh oh....

Casé dans des cases
Fiché sur des fiches
Aux discours de bases
Et frond sur la fiche
Même si y'en a marre
sans juger personne
Y'a qu'a seulement voir les clichés qu'on donne

Mais qui fait des histoires vraiment dans ce pays
Moi je viens bien de quelque part mais je suis ici

Nouveau français
Un français nouveau
Nouveau français
Sous le même drapeau
Sans même un besoin de reconnaissance
Mais ni plus ni moins qu'un enfant de la France, de la France

Gêné par les gênes
Miné par la mine
Les casseroles qu'ont trainent
C'est le coeur qui souligne
On a la chance d'être là
Faut pas qu'on oublie
Je viens bien d'un endroit
Mais je suis d'ici

Mais qui fait des histoires vraiment dans ce pays
je viens bien de quelque part mais je suis ici

Nouveau français
Un français nouveau
Nouveau français
Sous le même drapeau
Sans même un besoin de reconnaissance
Mais ni plus ni moins qu'un enfant de la France

Là-haut sur un nuage
J'aimais sans me douter
Qu'éclaterait l'orage
Je n'ai pas vu le temps changer
Tes mots sur leur passage
Ont tout noyé, brisé
Tu es resté fermé
Je ne sais où aller...
Oublier cet orage éphémère
L'effacer et t'aimer comme hier
Je cherche et je cherche
Le remède pour qu'enfin
Cesse la pluie
Cesse la pluie
Oublier cet orage éphémère
L'effacer, retourner en arrière
Je cherche et je cherche
Le remède pour qu'enfin
Cesse la pluie
Cesse la pluie
Tu as tourné la page
D'un coup de vent glacé
Et d'un éclair sauvage
Balayé le passé
Si le ciel se dégage
Le coeur léger j'irai
Sur un nuage me poser
Et me laisser aller...
Oublier cet orage éphémère
L'effacer et t'aimer comme hier
Je cherche et je cherche
Le remède pour qu'enfin
Cesse la pluie
Cesse la pluie
Oublier cet orage éphémère
L'effacer, retourner en arrière
Je cherche et je cherche
Le remède pour qu'enfin
Cesse la pluie
Cesse la pluie

Là-haut sur un nuage
J'aimais sans me douter
Qu'éclaterait l'orage
Je n'ai pas vu le temps changer
Tes mots sur leur passage
Ont tout noyé, brisé
Tu es resté fermé
Je ne sais où aller...
Oublier cet orage éphémère
L'effacer et t'aimer comme hier
Je cherche et je cherche
Le remède pour qu'enfin
Cesse la pluie
Cesse la pluie
Oublier cet orage éphémère
L'effacer, retourner en arrière
Je cherche et je cherche
Le remède pour qu'enfin
Cesse la pluie
Cesse la pluie
Tu as tourné la page
D'un coup de vent glacé
Et d'un éclair sauvage
Balayé le passé
Si le ciel se dégage
Le coeur léger j'irai
Sur un nuage me poser
Et me laisser aller...
Oublier cet orage éphémère
L'effacer et t'aimer comme hier
Je cherche et je cherche
Le remède pour qu'enfin
Cesse la pluie
Cesse la pluie
Oublier cet orage éphémère
L'effacer, retourner en arrière
Je cherche et je cherche
Le remède pour qu'enfin
Cesse la pluie
Cesse la pluie

Dis-moi simplement si tu veux de moi
Quand tu partiras là-bas
Vers ces dunes sèches de sable et de vent
Cet océan jaune et blanc

Perdu dans le désert
Tu es perdu dans le désert

Montre-moi ma place sur ces pierres flammes
Pour que j'oublie les jours d'avant
Pour que je protège ton corps et ton âme
Des mirages que tu attends

Perdu dans le désert

Si la poussière emporte tes rêves de lumière
Je serai ta lune, ton repère
Et si le soleil nous brûle, je prierai qui tu voudras
Pour que tombe la neige au Sahara

Si le désert est le seul remède à tes doutes
Femme de sel, je serai ta route
Et si la soif nous brûle, je prierai tant qu'il faudra
Pour que tombe la neige au Sahara

Dis-moi si je peux couvrir tes épaules
De voiles d'or et d'argent
Quand la nuit fera tourner ta boussole
Vers les regrets froids des amants

Perdu dans le désert

Si la poussière emporte tes rêves de lumière
Je serai ta lune, ton repère
Et si le soleil nous brûle, je prierai qui tu voudras
Pour que tombe la neige au Sahara

Si le désert est le seul remède à tes doutes
Femme de sel, je serai ta route
Et si la soif nous brûle, je prierai tant qu'il faudra
Pour que tombe la neige au Sahara

I'm crucified
Crucified like my savior
Saintlike behavior
A lifetime I prayed

I'm crucified
For the holy dimension
Godlike ascension
Heavens away

I've seen the deepest darkness
And wrestled with gods
Ride the noble harness
Raining cats and dogs
I stand before my maker
Like Moses on the hill
My Guiness record baker
I abide your will

The first of reciters
I saw eternal light
Best of vocal fighters
Beyond human sight
Where thorns are a teaser
I've played a double jeux
Yherushalaim at easter
I cry I pray mon dieu
I cry I pray mon dieu

I'm crucified
Crucified like my savior
Saintlike behavior
A lifetime I prayed

I'm crucified
For the holy dimension
Godlike ascension
Heavens away

Prophets I've been reading
Stories I've been told
Before I end my breathing
I travel in the soul
Where thorns are a teaser
I've played a double jeux
Yherushalaim at easter
I cry I pray mon dieu
I cry I pray mon dieu
I cry I pray mon dieu

Adieu mon dieu

I'm crucified
Crucified like my savior
Saintlike behavior
A lifetime I prayed

I'm crucified
For the holy dimension
Godlike ascension
Heavens away

I'm crucified
for the holy dimension
Godlike ascension
Heavens away

I'm crucified
Crucified like my savior
Saintlike behavior
A lifetime I prayed

I'm crucified
For the holy dimension
Godlike ascension
Heavens away